When a funny joke is repeated, it becomes less funny. But when a barely funny joke is repeated, it can become a hilarious running gag.