There was never a more realistic response than Zuko saying “that’s rough buddy” when Sokka told him that Yue turned into the moon