Just a reminder, there was an Evil Coco Bandicoot model made and never used for Crash Twinsanity due to budget and time constraints.
Other stuff that never made it into Twinsanity included a musical inside Cortex’s head, multiple other dimensions, several levels that have textures but are left in various states of unfinish, and even more open hub worlds.