“Omae wa mou Shindeiru” is the modern 2017 equivalent of “I’ma firing my laser”