the “did he freeze?“ dialogue in Black Panther was changed in the hungarian version to
“Did he freeze?“
“Like Captain America.“
and i think this is probably the best change of dialogue in the history of dubbing movies
idratherdreamofjune liked this
iwillhaveamoonbase liked this itsblueberry13-blog reblogged this from airagorncharda
waywardmiraclestudentsstuff liked this
wintersandoceans liked this
ihateitthankyou liked this
hvangrenjvnsmain reblogged this from vimlos thekaiqueen liked this
marie12141989 liked this mcu-thoughts reblogged this from samingtonwilson
sweetmugofcocoa liked this razel-us liked this
chess-blackfyre liked this
kimba23chi liked this
vegeta5 liked this saphirweretigrx liked this
aergiamoon liked this
itsashleektchm liked this
caitlyn98s liked this
dieselsdesire liked this
asshat-productions liked this
stephens-cloak liked this
msbeliever05 liked this
that-dog-is-a-storming-hero liked this
distressed-bisexual-rat liked this
shrimp-colours liked this
myriad501st liked this
sa-you-na-ra liked this thespringsoldier liked this
robin-hood-013 reblogged this from topknott
robin-hood-013 liked this
topknott reblogged this from lepettitprince vimlos posted this
- Show more notes