You walk out in the pink one, listen to the police, gasp demurely, then say “excuse me for a moment” and come back out in the black one.  Sounds reasonable and completely unsuspicious.