French: *takes the word animation from latin animatio*

English: *takes the word animation from french animation*

Japanese: *takes the word anime from english animation*

English: …

English: *takes the word anime from japanese anime*

French: …

French: *takes the word animé from english anime*