Everyone has that one line from a video game that shook them so deeply they can still feel it years later