“Oh, bother. I’ll do it myself.”