despite what the songs say, you should actually mine at night. During the day, mobs can only spawn underground and in dark areas so there will be more mobs if you mine during the day