SOMEONE EXPLAIN THIS IN-UNIVERSE

The books are based on Herlock but they couldn't get the rights to his name so they had to change it to Sherlock