Newt reminisces on her first mega evolution while punchy finally gets to punch again