I think it’s pretty clear that even in her moment of corruption, Jasper believed that Steven was Rose.
how was it clear? after steven said yellow diamond, jasper was legitimately shocked because rose would know which damond she was talking about. And we dont’ know because she never got the chance to call steven “rose quartz” so it’s entirely possible that she accepts steven isn’t rose quartz